Filmas vai Īrijas un īru valodā

Esmu izveidojis sarakstu ar desmit filmas par īru, kas man patika. Es domāju, ka visas šīs filmas ir vērts redzēt, un tas viss palielina mūsu izpratni par to, ko nozīmē būt īru valodai.

Lūk, mans saraksts:

Angela pelni (1999)
"Sliktāka par parasto nežēlīgo bērnību ir naidīgā īru bērnība, un vēl sliktāk ir naidīgā īru katoļu bērnība." Tā saka balss pārstāve šajā filmā pielāgošanu Frank McCourt visvairāk pārdoto memuāri par pieaugošo nabadzīgajiem Limerick in 1930 un 40 gadiem. Filma parāda Franka pirmo sadraudzību, pirmo darbu un pirmo seksuālo pieredzi un beidzas ar 19 gadu veco Franku, kas ierodas Brīvības statujā. Vislabāk par šo filmu man šķiet, ka tā melanholijas sajūta ir pakļauta optimismam.

Draugu loku (1995)
Minneja vadītāja ir aizraujoša, jo Benny, enerģiska, bet diezgan vienkārša, jauna sieviete, kas nevēlas palikt savā īru ciematā pārējā mūža garumā. Viņa izdodas doties prom uz koledžu Dublinā, kur viņa iemīlas skaistā Džeka (Chris O'Donnell). Šī ir bittersweet filma, kas, manuprāt, atspoguļo to, kā tai ir jādzīvo līdz 1950. gadu vecumam.

Saistības (1991)
Darba grupas jaunie vīrieši no nabadzīgākā North Dublin rajona veido grupu, kas spēlē dvēseles mūziku. Filma seko grupas augšpusē un lejup, kad viņi dodas no koncerta uz gigu, veicot savu numuru versiju, piemēram, "Mustang Sally" un "Izmēģiniet mazu kvēpinātību". Šeit nav daudz zemes gabalu, bet es atklāju dialogu, rakstzīmes, enerģiju un mūziku neatvairāma.

The Crying Game (1992)
Apsargājot britu karavīru Jody vārdā, kurš tika pieņemts par ķīlnieku, IRA brīvprātīgais Fergus viņam draudzē. Kad Jody tiek nogalināts, Fergus izseko karavīra mīļāko Dil, un pāris drīz atklāj, ka viņi ir seksuāli piesaistīti viens otram. Jaye Davidson rada neaizmirstamu raksturu kā neaizsargāto Dilu ("Es esmu skaļš, dārgais, bet nekad lēts"), un man patiešām patika neparedzēti šī ļoti oriģinālās filmas, kas tika izvirzīta sešām Academy Awards, neparedzētās izmaiņas.

Dzird mana dziesma (1991)
Nogurušā Liverpūles naktskluba biedru vadītājs ir maldinoši sašaurinājis tādus reklāmas pasākumus kā "Franc Cinatra", kas finansiāli paliktu uz zemes. Apzinoties, ka viņam jākalpo kasešu birojā, lai glābtu savu neveiksmīgo biznesu, viņš ceļo uz Īriju, cenšoties pieņemt darbā leģendāro īru tenoru, kurš aizbēga no Apvienotās Karalistes gadiem, lai izvairītos no Lielbritānijas nodokļu iekasētājiem. Šī ir maza filma, lai pārliecinātos, bet mans veids, kā domāt par savu šarmu un asprātību, padara to neparasti aizraujošu.

Tēva Vārdā (1993)
Šī filma balstīta uz patiesu stāstu, kas sākās 1974. gadā, kad Anglijā tika eksplodēta IRA bumba, kurā tika nogalināti vairāki cilvēki. Drīz Berlī Conlon, mazais zaglis no Belfāsta, tika notiesāts par bombardēšanu. Vairāki Conlon draugi un radinieki, arī viņa tēvs, tika arī ieslodzīti. Bet pēc tam, kad 14 gadu laikā nolaidās aiz stieņiem, Conlons un viņa tēvs bija pilnīgi atbrīvoti un atbrīvoti. Šajā filmā ir pareizi izrunāts tiesas pratināšanās stāsts, bet es domāju, ka vislabāk par filmu ir niansēts veids, kā attiecības starp dēlu un tēvu tiek attīstītas to gadu laikā cietumā.

Michael Collins (1996)
Liama ​​Neesona zvaigzne kā šī biopta virsraksta raksturs par īru tautas varoni, kurš pirms 80 gadiem vadīja cīņu pret Lielbritānijas valdību. Sākotnēji Collins loma IRA bija kā "Gun Running, Daylight Robbery un Bloody Mayhem" ministrs, bet viņš galu galā nolietoja no asinsizliešanas un apsprieda norēķinu. Kompromisa rezultātā tika izveidota Īrijas brīvvalsts, bet Ziemeļīrija aizgāja zem Lielbritānijas. Filmas interpretācija par Īrijas vēsturi ir intriģējoša, un man bija pārsteigts, ka filma nebaidās no pretrunu iesniegšanas, kas šodien joprojām ir rezonējoši.

Mana kreisā kāju (1989)
Daniels Day-Lewis ieguva Oskaru par labāko aktieri par viņa attēlojumu šajā Christophe Brauna biogrāfijā, kurš dzimis ar smadzeņu paralīzi nabadzīgajā, bet mīlošajā īru ģimenē. Kaut gan vienīgā kustība, ko Brauns varēja kontrolēt, bija viņa kreisajā kājā, tomēr viņš pārtapa par izcilu gleznotāju un rakstnieku. Tomēr Brauns, acīmredzot, nebija pievilcīgs cilvēks, un filma attēlo viņu kā sliktu, manipulatīvu, nepareizu moziņu. Bet filma satur tikai pareizos pieskārienus siltumam un humoram, un, manuprāt, šīs pārmaiņas vēro šo diezgan sāpīgo stāstu par ļoti kustīgu pieredzi.

Klusais cilvēks (1952)
John Wayne un Maurēna O'Hara ir zvaigzne šajā apburošā romantiskā komēdijā, kas tika nominēta septiņām Academy Awards balvām. Wayne attēlo atvaļināto amerikāņu bokseri, kurš ierodas Īrijā, kur viņš redz skaistu jauno sievieti basām kājām, kārstot aitas ganībās. Tādējādi sākas nežēlīgas aizraušanās - sava veida īru ķērējs . Mana mīļākā vieta ir vieta, kur vietējais iedzīvotājs nonāk namā, kur pāris ir pavadījis tikai kāzu vakaru. Viņš iet pa smashed guļamistabas durvīm un atrada, ka gultas ir salauztas, pēc kā viņš izsauc: "Viegla, Homerīza!"

Roan Inish noslēpums (1994)
Fiona ir desmit gadus veca meitene, kas dzīvo kopā ar saviem vecvecākiem Īrijas rietumu krastā. Tur viņa dzird aizraujošu leģendu par to, ka viens no viņas senčiem apprecējās ar selkie, radību, kas ir daļa no sievietes, daļa zīmogu. Tad Fiona domā, ka viņa redz, kas varētu būt viņas jaunākais brālis, kurš pazuda gadiem agrāk, šūpuve tiek veikta pa ūdeni ar zīmogiem. No tā stāsts stāsta par to, ka meitene satver šīs mistērijas. Tas ir burvīgs fables, kas ir fotografēts ar apdullināšanas skaistumu, un tā ir viena no nedaudzajām filmām, ko es zinu par to, ko patiešām var baudīt visa ģimene.