Kāda ir atšķirība starp japāņu un amerikāņu animāciju?

Kopš Japānas animācijas (kas pazīstams arī kā anime) šķērsoja kontinentus un kļuva populāra amerikāņu skatītāju paaudžu vidū, ir bijušas karstas domstarpības par to, kas ir augstāks: japāņu vai amerikāņu animācija. Amerikāņu animatori un animācijas entuziasti prātu japāņu stilu un metodes, kā slinki; Japāņu animācijas entuziasti izstumj amerikāņu stilu kā neveiklu vai pārāk komiālu. Bet kāda ir atšķirība starp abiem, patiešām?

Stils

Visvienkāršākā atbilde ir stils: japāņu animācijas un Amerikas animācijas vizuālais izskats un izjūta, kas galvenokārt parādās cilvēka zīmju dizainā. Atšķirīgās lielās acis ar daudziem atstarojošiem izgaismojumiem un detalizētu krāsu ir galvenais anime, kā arī nelielas deguna un mutes, ko parasti apzīmē ar minimālām līnijām. (Pat daži stili, kas atbalsta nereāli plašu, bagātīgu muti attēlo tos, izmantojot minimālas līnijas.) Stils pats izmanto daudz leņķu un plūstošas, novilcinātas līnijas. Tādas lietas kā skropstas, mati un apģērbs tiek attēloti precīzāk. Krāsa bieži izmanto vairāk variantus un ēnojumu, pievēršot lielāku uzmanību neaprakstītajiem izceļojumiem un ēnām, lai pievienotu lielāku dziļumu.

Savukārt amerikāņu animācija vai nu ietilpst mēģinājumos komiķu grāmatas stilā "reālisms" (kā reālistiski tā, kā to var, jebkurā gadījumā) vai pārmērīgi pārspīlēti, komiksu multiplikācijas rakstzīmes ar noapaļotiem, ļoti pārspīlētiem elementiem. Parasti parasti ir mazāk detaļu, nevis vietā, lai izmantotu stilu trikus, lai detalizētāk norādītu detalizētāku, nepietiekami izteiktu modeli un mazāku uzmanību ēnojuma vietā, nevis cieto bloķēto krāsu, izņemot dramatiskajos ainas, kurās tas ir nepieciešams.

Tomēr, ja šķiet, ka amerikāņu animācija šajā aspektā trūkst, tas veido to, cik daudz animācijas izdarīts. Amerikāņu animācija ietver daudz oriģinālu animācijas kustību - daži no tā izmantoti cikliski, bet joprojām animēti rūpīgi rāmja pēc rāmja. Savukārt anime izmanto daudzus mīklas: ilgi ainas, kurās tikai rakstnieka mutē (un varbūt arī daži matu pavedieni) mainās galvenās informācijas piegādes laikā vai attēlota ātra kustība ar simbolu, kas ir saldēts darbībā, radot pret ātra kustība, stilizēts fons, kas prasa maz animācijas. Viņi bieži lieto dramatiskus attēlus, kas saglabāti ar rakstisku fonu, ar dažiem kustīgiem emocionāliem simboliem, kas pavada monologu. Abos stilos atkārtoti tiek izmantoti fotoattēli un secības, taču japāņu animācija parasti ir mazliet skaidrāka. Tāpēc dažkārt amerikāņu animatori Japānas anime dažreiz tiek apzīmēti kā "slinks".

Tomēr stilu elements ir mazliet plašāks nekā tikai zīmēšanas stili. Amerikāņu animācija mēdz izmantot tiešas kameras šāvienu, mazāk rūpējas par kinematogrāfiskajiem leņķiem un dramatiskajiem notikumiem nekā ar notikumiem, kas skaidri atspoguļo notikumus, lai gan šim noteikumam ir izņēmumi. Japāņu animācija bieži izmantos pārspīlētus leņķus, perspektīvas un zooms, lai pastiprinātu ainas noskaņu un demonstrētu ekstrēmo efektu.

Tomēr lielākā atšķirība ir satura un auditorijas ziņā. Amerikā lielākoties tiek uzskatīts, ka animācijas filmas un filmas ir paredzētas bērniem un ir mērķētas uz šo auditoriju. Japānā anime var būt bērniem vai pieaugušajiem, un daži japāņu imports ir radījis interesantus pārsteigumus, kad vecāki atklāja, ka viņu bērniem ir kaut kas vairāk nobriedis. Arī ideja par to, kas bērniem piemērots un piemērots pieaugušajiem, var atšķirties starp abām kultūrām, un tas, kas ir piemērots desmit gadu vecumam Japānā, var nebūt uzskatāms par piemērotu desmit gadus vecam Amerikā. Lielāko daļu no tā var izskaidrot ar kultūras atšķirībām, un amerikāņu, kas skatās japāņu anime, var pamanīt kultūras atsauces vai konteksta norādes no vietām, kuras nebūtu klāt amerikāņu animācijās.

Tomēr šī atšķirība nav tik liela. Abi mēģina stāstīt animācijas vidē, izmantojot gan digitālās, gan tradicionālās metodes. Abi ir pārspīlēti, lai uzsvērtu emocijas raksturīgo darbību rezultātā, kā arī citus trikus, piemēram, gaidīšanu, mūziku ar savlaicīgu atskaņošanu un skvošs un stiept. Abas ir saistītas ar animācijas principiem un pieprasa absolūtu uzticību amatam. Galu galā, tur tiešām nav neviena, kas ir labāks; tas ir tikai garšas un vēlmes jautājums.